American Standard 2703.XXXW Series Manuel d'utilisateur télécharger pdf

INSTALLATION INSTRUCTIONS

752352-100 REV. H

© American Standard Inc. 2003

All product names listed herein are trademarks

of American Standard Inc. unless otherwise noted.

ELLISSE BUILT-IN™

SERIES WHIRLPOOL

2703.XXXW

2705.XXXW

FOR AFTER-SALES SERVICE CALL 1 (800) 442-1902 WEEKDAYS.

HIGH GLOSS ACRYLIC

SHOWN LESS ALL FITTINGS

THANK YOU...

for selecting an American Standard bath. Your new

bath is shipped to you after careful inspection. The

whirlpool version is completely assembled with pump,

motor, and system piping. All you need to finish the

installation are your selected fittings and electrical

connections for a whirlpool.

To insure maximum performance and pleasure from

this product, please follow the instructions and

cautions.

GENERAL INSTALLATION INFORMATION

Carefully uncrate and inspect your new bath for any

shipping damage. If such damage is found, report it to

your vendor immediately.

After inspection and during installation, protect the bath

from construction damage. After installation, and before

enclosing with wallboard, tile, etc., water test the unit

and check for leaks.

If a whirlpool, do not make modifications to the whirlpool

system or remove pump from factory mounting. This

could adversely affect the safety and performance of the

whirlpool and void the warranty. Do not handle or move

the whirlpool by the pump, motor, or piping system.

Fittings (bath filler, shower arm, etc.) are not provided

with the bath and must be ordered separately. Framing

and enclosing materials are provided by others. Check

for availability of optional American Standard wall tiling

bead (required for recess installations).

Protect all finished surfaces of the whirlpool during

construction and installation using a drop cloth.

WARNING! Do not lift whirlpool by the piping har-

ness at any time.

List of Optional Components (not included):

• Apron Kit*

• Safe-T-Heater 9075.120*

* see your American Standard Distributor

List of Required Components (not included):

• Drain 1583.470* • Bath Filler*

* see your American Standard Distributor

List of Required Tools and Supplies:

Tools

• Level

• Tape Measure

• Pipe Wrench

• Slip Joint Pliers

• Screw Driver

• Standard

Woodworking Tools

• Personal Safety

Equipment

• Caulking Gun

Supplies

• Nails

• Putty

• Caulking (waterproof)

• 1 x 3 or 2 x 2

Stringers

• Drop Cloth

• 15 or 20 amp GFCI

Outlet

• Cement, Plaster,

Grout

GENERAL SPECIFICATIONS FOR 2703/5 WHIRLPOOL

60 x 32 x 21-1/2 In. (1524 x 813 x 546mm)

141 Lbs. (63 Kg.)

643 Lbs. (292 Kg.)

60 Gal. (277 L)

50 Gal. (189 L)

44-1/2 X 20 In. (1130 mm X 508 mm)

58 X 26-1/4 In. (1473 mm X 667 mm)

14-1/2 In. (368 mm)

48 Lbs./Sq.Ft. (231 Kgs./Sq.m)

20.8

35.3

WHIRLPOOL ELECTRICAL SPECIFICATIONS

1.6 HP, 9.7 AMPS, 120V.

2.1 HP, 15.6 AMPS, 120V.

SYSTEM I PUMP

SYSTEM II PUMP

INSTALLED SIZE

WEIGHT

WEIGHT w/WATER

GAL. TO OVERFLOW

WHIRLPOOL MIN. OPERATING VOL.

BATHING WELL AT SUMP

BATHING WELL AT RIM

WATER DEPTH TO OVERFLOW

FLOOR LOADING

(PROJECTED AREA)

PTS.

CUBE (FT

3

)

1524mm

(60)

PROVIDE ACCESS

TO PUMP FOR SERVICING

ON ALL INSTALLATIONS

229mm

(9)

387mm

(15-1/4)

51mm

(2)

813mm

(32)

533mm

(21)

1-1/2 N.P.T.

THREADS

1-1/2 O.D.

TAILPIECE

38mm

(1-1/2)

83mm

(3-1/4)

C/L OF DRAIN

OUTLET

FINISHED

WALL LINE

C/L OF

SUPPLIES

ON/OFF SWITCH

WATER RETENTION

FLANGE (3) SIDES

305mm

(12) OPT.

102mm

(4)

95mm

(3-3/4)

546mm

(21-1/2)

ROUGH

FLOOR

PUMP

ALT. PUMP

LOCATION

19mm

(3/4)

LEVELING

STRINGER

NOT FOR

SUPPORT

ROUGH

FLOOR

WATER

RETENTION

FLANGE

UNDERSIDE

OF DECK

FINISHED WALL

C/L OF

SPOUT

C/L OF

VALVES

C/L OF

SHOWER ARM

INTEGRAL

FEET

C/L OF

OVERFLOW

TOP

OF

DECK

38mm

(1-1/2)

1651-1981mm

(65-78)

OPTIONAL

229x305mm

(9x12) FLOOR

CUTOUT

51mm

(2)

SEE FITTING

SPECS FOR

DIMENSION

■

SAFE-T-HEATER

REMOVABLE BLANK

1 2 3 4

Résumé du contenu

Page 1 - 2705.XXXW

INSTALLATION INSTRUCTIONS752352-100 REV. H© American Standard Inc. 2003All product names listed herein are trademarksof American Standard Inc. unless

Page 2 - FRAMING AND INSTALLATION

STUD FLANGE BRACKET INSTALLATIONPROVIDED WITH THE BATH IS A PACKAGE OF (4) FOUR STUD FLANGE BRACKETS AND (8) EIGHT SCREWS. INSTALL BRACKETS AND SCREWS

Page 3 - ELECTRICAL DIAGRAM

ELECTRICAL DIAGRAMREAD AND FOLLOW ALL INSTRUCTIONSBLACKWHITE120 VACGND.SEPARATE 15 AMP GFCIFOR 1.6HP MODELSWHIRLPOOL MOUNTEDAIR or ELECTRONIC SWITCHor

Page 4 - SPIC AND SPAN

WIRE SELECTION GUIDE752352-100 REV. FDRAIN CONNECTION AND SYSTEM TESTUsing recommended drain opening, connect whirlpool drain to waste line. Tighten

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire