American Standard 4101.000P.075 Guide d'installation télécharger pdf

4101.301

M968583 Rev.1.2

HI-FLOW KITCHEN FAUCET

with SIDE SPRAY

Installation

Instructions

Certiﬁed to comply with ANSI A112.18.1M

INSTALL FAUCET WITH DECK ESCUTCHEON

(4101.351)

ARCH

ALIGN SLOT

AND TAB

SLOT

TAB

Assemble RUBBER WASHER (4), BRASS WASHER (5), and threaded LOCKNUT (6) onto SHANK (3) from underside

of sink or mounting surface. Hand tighten LOCKNUT (6) and check that rotation of HANDLE (7) from HOT to COLD

is centered.

Assemble RUBBER WASHER (4a), BRASS WASHER (5a), and threaded LOCKNUT (6a) onto SHANK (10) from underside

of sink or mounting surface. Hand tighten LOCKNUT (6a). Use a screwdriver to tighten SCREWS (8a) on LOCKNUT (6a)

the same as ﬁtting installation above.

Use a screwdriver to tighten SCREWS (8) on LOCKNUT (6). Work your way around LOCKNUT (6), tightening the

SCREWS (8) slightly each time until all are snug to ensure even pressure.

Install SPRAY HOLDER: Insert SPRAY HOLDER (11) into ESCUTCHEON (1). From underside of sink or mounting surface

thread LOCKNUT (12) onto SPRAY HOLDER (11) shank and tighten.

Installation with DECK ESCUTCHEON: Apply a light bead of plumbers putty to underside of ESCUTCHEON (1) if mounting

surface is uneven. Place ESCUTCHEON (1) onto sink or mounting surface with large opening to the right as shown. Insert

supply HOSES (2) and SHANK (3) through ESCUTCHEON (1) and mounting surface. Make sure slot in ﬁtting base aligns

with tab on ESCUTCHEON (1). Figure 1.

Install SPOUT ASSEMBLY: Insert SPRAY HOSE (9) and SHANK (10) through ESCUTCHEON (1) and mounting surface.

Make sure slot in spout base aligns with tab on ESCUTCHEON (1). Figure 2.

Thank you for selecting American-Standard...

the benchmark of ﬁne quality for over 100 years.

To ensure that your installation proceeds smoothly--

please read these instructions carefully before you begin.

RECOMMENDED

TOOLS

Adjustable Wrench Regular Screwdriver Phillips Screwdriver

Turn off water at

main supply.

CAUTION

4101.301 Serie

Figure 2

ALIGN SLOT

AND TAB

SLOT

TAB

Figure 1

Channel Locks

4101.301 shown with

optional escutcheon 4101.000P

1 2 3 4

Résumé du contenu

Page 1 - 4101.301 Serie

4101.301M968583 Rev.1.2HI-FLOW KITCHEN FAUCETwith SIDE SPRAYInstallationInstructionsCertiﬁed to comply with ANSI A112.18.1M1INSTALL FAUCET WITH DECK E

Page 2

M968583 Rev.1.21aINSTALL FAUCET WITHOUT ESCUTCHEON PLATE(4101.115 with soap dish) (4101.350 less soap dish)Assemble RUBBER WASHER (5), BRASS WASHER

Page 3 - FOR LEAKS

M968583 Rev.1.2CHECK CONNECTIONS FOR LEAKS.Move HANDLE (1) down into "off" position.Turn on water supplies and check connectionsfor leaks.CH

Page 4

M968583 Rev.1.2SERVICE6Clogged CARTRIDGE outlets or inlets may cause reduced ﬂow.To clean, ﬁrst turn off water supply then:75TEST INSTALLED FAUCETMove

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire

American Standard 4101.000P.075 Guide d'installation

Naviguer en ligne ou télécharger Guide d'installation pour Articles sanitaires American Standard 4101.000P.075. American Standard 4101.000P.075 Installation Guide Manuel d'utilisatio

Résumé du contenu

Commentaires sur ces manuels

Produits connexes et manuels pour Articles sanitaires American Standard 4101.000P.075